Stendød af Charlaine Harris

Stendød Org. titel: Dead as a Doornail Serie:  Sookie Stackhouse / Southern  Vampire / True Blood / nr. 5 Charlaine Harris 318 sider Lindhart & Ringhof - 2010 Org. udgivet i 2005

For at undgå spoilers, læs først bøgerne: Død indtil solnedgang, Levende død i Dallas, Klub død & Død for verden.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vi fortsætter kort efter handlingen i forrige bog. Sookies bror Jason blev bidt at en varpanter, og da hans øjne er ved at forandre sig er Sookie klar over at han er ved at skifte for første gang. Det bekymre hende at han nu skal være en del af den lille flok ved Hotshot. De er så specielle og at Sookie nødigt ville se ham bo der, eller for den sags skyld sine kommende niecer og nevøer. Samtidig har en snigskytte udset sig harmskiftere som sit bytte og Jasons nye flok mistænker ham for at stå bag. For hvem ville bryde sig om at blive bidt og være tvunget til at forvandle sig ved fuldmåne uden selv at have bedt om det? Ikke mange. Men Sookie er sikker på at det ikke er Jason, og nu skal de andre også overbevises inden næste fuldmåne, og snigskytten skal gerne fanges. Men det kan være en svær opgave, og Sookies nytårsforsæt om ikke at få tæv komme alvorligt i fare.

Se om det lykkedes for Sookie stadig at holde sit nytårsforsæt og fange snigskytten i Stendød.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jeg har fundet ud af hvorfor jeg holder så meget af denne her serie. Det er fordi den ikke bare følger en begivenhed eller et spor. Nej, man ser alle sider at Sookies liv; Hvordan der er at leve som servitrice på en bar; Hvordan det er at klare sig alene i et større hus for meget lidt penge; Hvor besværligt det er at være blandet ind i både vampyrernes, varulvenes og harmskifternes verden; Hvordan hendes mere eller mindre komplicerede forhold til fyrene er og hvordan det er at være anderledes i et lille lokalt samfund. Alle de ting er helt dagligdags for Sookie og vi hører om dem alle sammen. Det er ikke kun opklaringen af mordene i byen, det fylder faktisk en meget lille brøkdel, hvis jeg skal sige min ærlige mening. Men jeg synes at det er godt. Det giver bogen og serien sin helt egen charme. Jeg holder meget at flere af personerne. Bill, Sam, Eric, Alcedi, Calvin, Tara, Arlene og jeg kunne blive ved med at nævne navne. Universet er efterhånden blevet så levende for mig. Jeg er dog lidt ked af at Bill ikke er mere med, men det er nok fordi Bill var ”vores” første bekendtskab i vampyrverdenen.

I forhold til oversættelsen, så tror jeg at den er bedre end i den forrige bog. Jeg måtte i hvert fald ikke stoppe op undervejs og tænke over nogle af sætningerne, hvilket er et godt tegn.

Jeg elsker forsiden på bogen, med den smukke panter. Den er lidt mere stilfuld end de forrige bøger. Og så er panteren også lidt mystisk.

Det sidste jeg vil er at anbefale jer alle at komme i gang med denne her eller hvis ikke i er nået hertil, så i det mindste starte med den første. Det er helt klart en serie der er værd at læse. Charlaine Harris gør det godt, og hun startede og udgav de første bøger længe før Stephenie Meyer. Bare ærgerligt at de ført at kommet her til DK efter.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bøger i serien: Sookie Stackhouse

Død for verden af Charlaine Harris

Død for verden Org. titel: Dead to the world Serie:  Sookie Stackhouse / Southern Vampire / True Blood / nr. 4 Charlaine Harris 320 sider Lindhart & Ringhof - 2010 Org. udgivet i 2004

For at undgå spoilers, læs først bøgerne: Død indtil solnedgang, Levende død i Dallas & Klub død.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sookie har et nytårsforsæt; Hun skal undgå at komme til skade i det nye år. Det skal vise sig at være et forsæt der måske er vanskeligt at holde. Da Sookie kører hjem fra arbejde nytårsnat, ser hun en næsten nøgen mand løbe af sted langs vejen. Han husker intet om hvor han er eller hvem han selv er. Det ved Sookie til gengæld. Det er Eric, den øverste vampyr i Shreveport og leder af vampyrbaren Fangtasia. Sookie tager ham med hjem, for senere at finde ud af at en nyankommet gruppe hekse er ude efter ham.

Sookie troede at hun var færdig med at blive blandet ind i vampyrernes konflikter, men der tog hun fejl. Og oven i det hele forsvinder hendes bror Jason sporløst. Hele byen leder efter ham, men der er tilsyneladende ingen der ved noget om ham. Har Erics hukommelsestab, de nyankomne hekse og Jasons forsvinden noget med hinanden at gøre? Og lykkedes det for Sookie at holde sit nytårsforsæt?

Svarene findes i denne fjerde bog om Sookie Stackhouse.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I første bog blev vi præsenteret for vampyrerne der lever frit blandt menneskene. Senere har vi fået kendskab til varulve og harmskiftere, der stadig lever i skjul for almindelige mennesker. Nu hører vi også om hekse, både gode og onde, og sågar blandinger af flere typer overnaturlige væsener. Det er efterhånden en kompleks verden Sookie lever i, og hun har kendskab til mere end hvad godt er, takket være sin evne som tankelæser, og sine bekendtskaber med både vampyrer og varulve.

Egentligt sker der ikke ret meget i bogen. Der kører ligesom to handlingsspor; Et med mysteriet om Eric og heksene og et med Jasons forsvinden og eftersøgningen af ham. Spørgsmålet om hvorvidt de to ting hænger sammen besvares først til allersidst og søger for at spændingen er der hele vejen igennem. Det der også gør bogen værd at læse er samspillet mellem den almindelige kendte verden og den spændende og ukendte overnaturlige verden, hvor der hele tiden dukker nye ting op. Det bliver spændende at se hvad der sker i de kommende bøger.

Jeg synes efterhånden rigtigt godt om serien, og den verden Charlaine Harris har skabt. Serien har ikke ændret karakter siden første bog og er stadig forbeholdt et lidt ældre publikum. Hovedpersonen Sookie er også et lille stykke oppe i tyverne ligesom de fleste andre personer i bogen er på den side af tyve og mange meget ældre. Jeg synes at det er rart at læse en bog med overnaturlige elementer og hvor hovedpersonen ikke er en eller anden forvirret teenager der ikke helt ved hvad der sker. Det kan godt være Sookie heller ikke har helt styr på det, men hun virker stadig mere voksen, og overvejer nøje konsekvenserne af de ting hun ikke kan komme uden om.

Det eneste ærgerlige ved bogen er den dårlige oversættelse til dansk. Selvom jeg normalt ikke lægger mærke til det slags måtte jeg flere gange i løbet at bogen stoppe op og overveje hvad sætningen i virkeligheden skulle betyde. Det er meget ærgerligt for en bog med det indhold, og jeg håber at det er gået bedre med den næste.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bøger i serien: Sookie Stackhouse